Connect all systems to CAS: simple, fast, secure

Would you like to have consistent and accurate customer data in CAS at all times without any IT projects? That’s exactly what MARINI is for.

Which CAS CRM do you use?

Whether genesisWorld or SmartWe: MARINI connects both CAS products with marketing automation, ERP and other systems. Contacts, scoring and documents are synchronised bidirectionally, without any installation in the CAS system.

Both CAS variants target the mid-market but differ in deployment, feature scope and API architecture. MARINI compensates for these differences at platform level: one configuration, two adapters, one seamless data flow.

CRM in the mid-market needs connectivity to marketing and ERP to map the sales process end to end.

A CRM system that operates in isolation provides sales with only a fraction of the relevant information. The lead comes from marketing, the credit rating sits in the ERP, the order history lives in the shop. Without integration, the context that turns a contact into a qualified sales opportunity is missing.

CAS offers two CRM variants for the mid-market with genesisWorld and SmartWe. Both products reliably manage contacts, sales opportunities and activities. Yet the end-to-end sales process, from the first touchpoint to the order, only emerges through connectivity to marketing automation and ERP. This is precisely where it is decided whether the CRM becomes a strategic tool or remains a well-maintained address book.

Which CAS product do you use?

MARINI can connect both CAS CRM systems. The following pages show the specific integration options per product.

Which systems do you connect with CAS?

The following lists show a selection of the most popular integrations with CAS genesisWorld and CAS SmartWe. MARINI can connect many more systems, including via custom adapters.

ERP Systems

Synchronise customer master data, documents and orders between CAS and ERP. MARINI connects both CAS products with SAP, Dynamics 365, Odoo and weclapp.

SAP C4C Logo – CRM Integration
CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
SAP S/4HANA ↔ CAS genesisWorld Integration

Connect SAP S/4HANA and CAS genesisWorld in real-time. Synchronize business partners, orders, prices bidirectionally. No-code integration with MARINI.

SAP C4C Logo – CRM Integration
CAS SmartWe Logo – CRM Integration
SAP S/4HANA ↔ CAS SmartWe Integration

Connect SAP S/4HANA and CAS SmartWe: synchronize business partners, prices, orders bidirectionally. Real-time, without ERP installation. EU hosting.

CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
SAP Business One Logo – ERP System Integration
CAS genesisWorld ↔ SAP Business One Integration

Connect CAS genesisWorld and SAP B1 in real time: Synchronize Business Partners, Sales Orders, Invoices. No-code, bidirectional, EU hosting.

Marketing Automation

Synchronise contacts and lead scoring between CAS and marketing automation. MARINI connects CAS genesisWorld and SmartWe with HubSpot, Evalanche, Eloqua and Inxmail.

HubSpot Logo – CRM Platform Integration
CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
HubSpot ↔ CAS genesisWorld Integration

Automatically sync HubSpot and CAS genesisWorld. Connect contacts, marketing activities, lead scores, and sales opportunities in real time.

HubSpot Logo – CRM Platform Integration
CAS SmartWe Logo – CRM Integration
HubSpot ↔ CAS SmartWe Integration

Connect HubSpot marketing with CAS SmartWe sales. Sync leads, contacts, and deals in real time. No installation, GDPR-compliant.

Evalanche Logo – Marketing Automation Integration
CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
Evalanche ↔ CAS genesisWorld Integration

Real-time connector for Evalanche and CAS genesisWorld. Bidirectional sync of contacts, activities, scoring. No-code platform, GDPR-compliant, on-prem capable.

E-Commerce

Synchronise orders, customer data and product information between CAS and your online shop. MARINI connects both CAS products with Shopware, Shopify and Magento.

Shopware Logo – E-Commerce Platform Integration
CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
Shopware ↔ CAS genesisWorld Integration

Connect Shopware with CAS genesisWorld: Automatically synchronize customers, orders, and carts. Bidirectional, real-time, no-code.

Shopware Logo – E-Commerce Platform Integration
CAS SmartWe Logo – CRM Integration
Shopware ↔ CAS SmartWe Integration

Shop customers and orders automatically into the CRM. Bidirectional Shopware CAS SmartWe integration in real-time without manual follow-up work.

CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
shopify logo
CAS genesisWorld ↔ Shopify Integration

Shop customers and orders in real-time in CRM. Automatically reactivate cart abandoners. No more manual transfers.

Lead Routing

Automatically route leads from CAS to the right sales partner. MARINI connects CAS genesisWorld and SmartWe with leadtributor.

CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
Leadtributor Logo – Lead Management & Routing Integration
CAS genesisWorld ↔ Leadtributor Integration

Automatically route leads from CAS genesisWorld, feed partner feedback back to CRM, use escalation management – bidirectional and in real-time.

CAS SmartWe Logo – CRM Integration
Leadtributor Logo – Lead Management & Routing Integration
CAS SmartWe ↔ Leadtributor Integration

Automatically route CRM leads to sales partners and sync feedback in real-time. Partner sales becomes measurable and faster.

Translation & Localization

Automatically translate and localise CRM content. MARINI connects CAS genesisWorld and SmartWe with DeepL for scalable multilingual support.

DeepL Logo – AI Translation Service Integration
CAS genesisWorld Logo – CRM Integration
DeepL ↔ CAS genesisWorld Integration

Connect DeepL and CAS genesisWorld: Automatically translate contacts, notes, and emails. GDPR-compliant, EU hosting, on-prem capable.

DeepL Logo – AI Translation Service Integration
CAS SmartWe Logo – CRM Integration
DeepL ↔ CAS SmartWe Integration

Instantly understand international leads: DeepL translates CRM data from SmartWe GDPR-compliant in real-time. No manual translations, directly in the workflow.

All CAS Integrations at a Glance

Explore the available standard integrations for CAS and activate them directly through your MARINI account.

Your System or Service Not Listed?

MARINI builds custom integrations for any system with an API — proprietary developments, on-premise solutions, or unlisted systems. Delivered within days.

Which use cases do you solve with CAS and MARINI?

The following scenarios are among the most common use cases that CAS customers can implement with MARINI. The list is not exhaustive.

Marketing-sales alignment. A lead interacts with a campaign in Evalanche or HubSpot, opens emails, clicks on landing pages, downloads whitepapers. MARINI synchronises the contact including scoring and activity history in real time to CAS genesisWorld or SmartWe. Sales instantly sees which leads are ready to buy and works with up-to-date engagement data instead of outdated spreadsheets. The result: shorter response times to qualified leads and measurably higher conversion rates from MQL to SQL.

CRM-ERP integration. Sales creates a sales opportunity in CAS, the back office prepares the quote, the customer places the order. MARINI transfers customer master data bidirectionally between CAS and the ERP system, such as SAP Business One or Dynamics 365 Business Central. Orders, delivery status and open items flow back into the CRM automatically. This way, sales sees the complete customer history in CAS including financial data and can follow up with confidence, without having to look anything up in the ERP.

Your use case is unique. Let’s talk about it.

Whether it’s a single process or a complex system landscape: We work with you to align your use cases and identify the right integration strategy. I look forward to the conversation.

Andreas Gozian

Andreas Gozian, Chief Sales Officer at MARINI

Which industries benefit from CAS integration?

CAS integration is not an industry-specific topic — it is a process-driven one. That said, the concrete requirements vary considerably: in the financial sector, the focus is on compliance, KYC processes, and regulated data flows. In mechanical engineering and manufacturing, the priorities lie in partner sales, aftermarket processes, and complex customer structures with hierarchical relationships. In the media industry, it is subscriptions, reader engagement, and multi-channel distribution that drive integration needs. The following industry pages demonstrate how MARINI addresses these requirements in practice.

iStock-1014151516_optimized

Manufacturing

Reading Time: 2 mins
iStock-576902490-optimized

Media and Publishers

Reading Time: 3 mins
iStock-1136260575-optimized

Financial Services

Reading Time: 3 mins
iStock-872025014-optimized

Healthcare

Reading Time: 2 mins

Why MARINI for CAS integration?

CAS has its own integration framework, and there are specialised partners within the CAS ecosystem. Nevertheless, many CAS customers hit limitations as soon as they want to go beyond standard scenarios. MARINI offers the more capable alternative: all objects including custom objects, on-premise too, with bidirectional synchronisation and monitoring.

Native connectors only cover standard cases. CAS ships its own standard connectors, for example for Outlook or individual email marketing tools. For many everyday scenarios, that is sufficient. But as soon as you want to synchronise custom objects, transform data or connect multiple systems simultaneously, flexibility and monitoring are lacking. MARINI picks up where native connectors leave off: bidirectional synchronisation with field mapping, validation and duplicate checking, monitored through real-time logs and alerts.

Custom development ties up resources permanently. Custom-built interfaces between CAS and ERP or marketing automation often work on the first attempt. But every API update, every system migration creates maintenance effort. MARINI as a permanent platform takes care of adapting to API changes, delivers versioned connectors and provides monitoring. This eliminates the risk that a point-to-point interface silently stops working after an update without anyone noticing.

Major iPaaS providers have no CAS connector. Anyone looking for an integration platform for CAS quickly discovers that the major generic iPaaS providers offer no native CAS adapter. A connection would only be possible via generic HTTP calls, without preconfigured objects, without CAS-specific mapping. MARINI delivers dedicated adapters for both CAS products with predefined objects and fields, ready to use immediately and without custom development.

Maximum Security and Stability

Business-critical data deserves maximum reliability. At MARINI, security isn’t an add-on—it’s our lived standard. Our security architecture at a glance:

  • GDPR-compliant and legally secured (including Swiss revDPA)
  • ISO 27001-certified data centers
  • Multiple daily backups across multiple locations
  • Incident response and recovery plans
  • Continuous monitoring and personal tech support

This keeps your central data infrastructure stable, protected, and scalable at all times. Together, we’ll find the right integration and tailor it precisely to your requirements.

Made in Europe Icon
GDPR compliant Icon
Hosted in Germany Icon

Frequently asked questions about CAS integration

CAS Software offers two CRM solutions: CAS genesisWorld for the mid-market (on-premise and cloud) and CAS SmartWe for small businesses (pure cloud solution). MARINI can connect both products and integrate them with marketing automation, ERP, e-commerce and other systems.

CAS genesisWorld offers more features such as custom objects, document management and project management. It is frequently deployed on-premise and supports REST and SOAP APIs. CAS SmartWe is leaner, purely cloud-based and more affordable per user. Both systems are fully integrable via their respective APIs. MARINI compensates for the differences at platform level.

Yes. CAS genesisWorld is frequently deployed on-premise. MARINI can connect on-prem systems without requiring any installation in the CAS system. Communication takes place via the existing API interface. For SmartWe this is not relevant, as it is available exclusively as a cloud solution.

CAS genesisWorld offers both a REST API and a SOAP API. Webhooks are supported inbound and outbound. Custom objects are accessible via the API. CAS SmartWe offers a REST API through which all activated modules can be addressed. MARINI supports both API variants with dedicated adapters.

Yes. MARINI can synchronise all modules and custom objects in CAS genesisWorld, provided they are exposed via the API. This includes custom fields and relations. Configuration is done through the no-code interface of the MARINI platform.

No. MARINI works entirely via the API interfaces of the CAS systems. No installation, no plugin and no agent is required in the CAS system. This applies to both products — genesisWorld (including on-premise) and SmartWe (cloud).

Yes. MARINI is GDPR and revDSG compliant. All data is processed and hosted exclusively in the EU. The data centre is ISO 27001 certified. CAS Software itself also places great emphasis on data sovereignty and German hosting, so both sides of the integration meet European data protection standards.

Yes. CAS offers its own integration capabilities with the OpenSync Framework, covering standard scenarios such as Outlook or individual marketing tools. For more complex requirements — such as bidirectional ERP synchronisation, duplicate management or multi-system scenarios — MARINI provides the greater feature set. Monitoring, logs and alerts are included as standard.

Data is only the gold of the digital age when it is integrated and consistently translated into decisions. That is exactly what MARINI stands for: we connect data sources, make data actionable, and enable purpose-driven, model-based analytics—fully aligned with the principles of Robotic Selling.

Prof. Dr. Bernd Skiera
Prof. Dr. Bernd Skiera
Co-founder Marini Systems and Professor for E-Commerce at Goethe University Frankfurt
Goethe University Frankfurt

For the digital marketing of our dairy products, we successfully leverage the high-performance, flexible, and sustainable MARINI integration platform.

Matthias Glauser
Matthias Glauser
Head of Digital Marketing & Media, Swissmilk
Swissmilk

With MARINI’s integration solutions, we eliminate customer data silos and orchestrate marketing automation campaigns seamlessly across systems.

Holger Weser
Holger Weser
Managing Director Flymint GmbH
Flymint GmbH

From Data to Growth

We support you in integrating CAS with other systems. Personalized. Tailored to your goals.