Alle Systeme mit SAP verbinden: einfach, schnell, sicher

Du möchtest jederzeit konsistente und korrekte Kundendaten in allen Systemen ganz ohne IT-Projekt? Genau dafür gibt es MARINI.

Mit dem Absenden stimmst du unseren Datenschutzbestimmungen zu.

Welches SAP setzt du ein?

Ob S/4HANA, Business One, C4C oder Sales Cloud V2: MARINI verbindet jede SAP-Variante mit CRM, E-Commerce und Marketing. Direkt über die SAP-APIs, ohne CPI, ohne Installation.

„SAP-Integration“ bedeutet je nach Produkt etwas völlig anderes. S/4HANA spricht OData, Business One nutzt die Service Layer API, C4C und Sales Cloud V2 haben eigene REST-Schnittstellen. MARINI abstrahiert diese Unterschiede: ein einheitliches Mapping, bidirektionale Synchronisation und Monitoring, unabhängig davon, welches SAP-System dahintersteht.

SAP ist kein System. SAP ist ein Ökosystem.

Wer „SAP-Integration“ sagt, meint selten dasselbe. Der eine denkt an Geschäftspartner-Stammdaten aus S/4HANA, der andere an Opportunities in C4C, der dritte an Artikelpreise in Business One. Vier Produkte, vier API-Architekturen, vier völlig unterschiedliche Datenmodelle. Die richtige Integration hängt davon ab, welches SAP-Produkt im Einsatz ist: welche Entitäten es kennt, wie es Daten strukturiert und welche Schnittstellen es bereitstellt.

Genau deshalb reicht ein generischer Connector nicht aus. Eine Integrationsplattform, die SAP wirklich versteht, muss die Eigenheiten jedes einzelnen SAP-Produkts kennen und trotzdem eine einheitliche Steuerungsebene bieten. MARINI tut genau das: eine Plattform für das gesamte SAP-Ökosystem, mit spezifischen Adaptern pro Produkt und einem gemeinsamen Mapping-, Monitoring- und Regelwerk.

Welches SAP-Produkt setzt du ein?

MARINI kann alle gängigen SAP-Produkte anbinden. Die folgenden Seiten zeigen die spezifischen Integrationsmöglichkeiten pro Produkt: welche Entitäten synchronisiert werden, welche APIs zum Einsatz kommen und welche Use Cases sich damit abbilden lassen.

Welche Systeme verbindest du mit SAP?

Die folgenden Listen zeigen eine Auswahl der beliebtesten SAP-Integrationen. MARINI kann darüber hinaus weitere Systeme anbinden, inklusive Custom-Adapter für proprietäre Anwendungen.

CRM-Systeme

CRM ist der häufigste Integrationspartner für SAP. Ob HubSpot, Salesforce, Dynamics 365 Sales oder CAS: MARINI synchronisiert Kontakte, Accounts und Opportunities bidirektional mit jedem SAP-Produkt.

HubSpot Logo – CRM Platform Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
HubSpot ↔ SAP S/4HANA Integration

Verbinde HubSpot und SAP S/4HANA in Tagen statt Monaten. Stammdaten, Aufträge und Preise synchronisieren. Bidirektional, in Echtzeit.

Salesforce Sales Cloud Logo – CRM Platform Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
Salesforce ↔ SAP S/4HANA Integration

Salesforce und SAP S/4HANA bidirektional verbinden: Accounts, Opportunities, Aufträge in Echtzeit synchronisieren. No-Code, EU-Hosting, schnelle Umsetzung.

HubSpot Logo – CRM Platform Integration
SAP Business One Logo – ERP System Integration
HubSpot ↔ SAP Business One Integration

Verbinde HubSpot CRM mit SAP Business One ERP. Kunden, Produkte, Preise und Aufträge synchronisieren. Bidirektional, in Echtzeit, DSGVO-konform.

ERP-Systeme

SAP-CRM mit einem Dritt-ERP verbinden oder zwei ERP-Systeme synchron halten: MARINI ermöglicht Stammdaten- und Belegaustausch zwischen SAP und Dynamics 365, Odoo oder weclapp.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Dynamics 365 Business Central Logo – ERP System Integration
SAP C4C ↔ Dynamics 365 Business Central Integration

SAP C4C und Dynamics 365 Business Central verbinden: Vertrieb und Finance auf einer Datenbasis, Quote-to-Cash ohne manuelle Übertragung.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Dynamics 365 Finance & Operations Logo – ERP System Integration
SAP C4C ↔ Dynamics 365 Finance & Operations Integration

Verbinde SAP C4C mit Dynamics 365 F&O: Leads, Opportunities, Sales Orders in Echtzeit synchronisieren. Bidirektional, No-Code, EU-Hosting.

Odoo Logo – Business Suite (ERP & CRM) Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
Odoo ↔ SAP C4C Integration

Odoo und SAP C4C bidirektional verbinden. Kunden, Leads, Opportunities und Aufträge synchronisieren. Echtzeit, No-Code, EU-Hosting.

E-Commerce

Bestellungen, Bestände und Preise zwischen Shopware oder Magento und SAP synchronisieren. MARINI automatisiert den Datenaustausch vom Shop bis ins ERP.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Shopware Logo – E-Commerce Platform Integration
SAP S/4HANA ↔ Shopware Integration

SAP Shopware Schnittstelle für durchgängige Prozesse: Bestellungen, Bestände, Preise, Kunden. Echtzeit-Synchronisation, On-Prem möglich, DSGVO-konform.

SAP C4C Logo – CRM Integration
shopify logo
SAP S/4HANA ↔ Shopify Integration

SAP S/4HANA mit Shopify verbinden: Order-to-Cash ohne Medienbruch, Lagerbestände in Echtzeit, Preise zentral pflegen. Bidirektional und EU-konform.

Magento Logo – E-Commerce Platform Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
Magento ↔ SAP S/4HANA Integration

Magento und SAP S/4HANA verbinden: Bestellungen automatisch als Aufträge, Lagerbestände und Preise in Echtzeit. Keine Installation nötig.

Marketing Automation

Evalanche, Eloqua oder Inxmail mit SAP-Daten versorgen: MARINI überträgt Kontakte, Segmente und Opt-in-Status in beide Richtungen, damit Kampagnen auf aktuellen Daten laufen.

Evalanche Logo – Marketing Automation Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
Evalanche ↔ SAP S/4HANA Integration

Marketing Automation und ERP verbinden: Geschäftspartner, Scoring und Aktivitäten zwischen Evalanche und SAP S/4HANA in Echtzeit synchronisieren.

Oracle Eloqua Logo – Marketing Automation Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
Oracle Eloqua ↔ SAP S/4HANA Integration

Verbinde Oracle Eloqua mit SAP S/4HANA: Marketing-Intelligence trifft operative Wahrheit. Geschäftspartner, Scores, Kaufhistorie bidirektional in Echtzeit.

Evalanche Logo – Marketing Automation Integration
SAP Business One Logo – ERP System Integration
Evalanche ↔ SAP Business One Integration

Verbinde Marketing Automation und ERP in Echtzeit. Leads mit Score ins ERP, Kaufhistorie steuert Kampagnen. DSGVO-konform, auch für On-Prem SAP Business One.

Data Quality

Dun & Bradstreet Daten direkt in SAP anreichern: MARINI validiert und ergänzt Firmendaten, D-U-N-S-Nummern und Bonitätsinformationen automatisiert.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Dun & Bradstreet Logo – Data Quality & Enrichment Integration
SAP S/4HANA ↔ Dun & Bradstreet Integration

SAP Geschäftspartner mit D&B-Daten validieren und anreichern. Compliance-Anforderungen automatisiert erfüllen. Echtzeit-Monitoring für proaktives Management.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Dun & Bradstreet Logo – Data Quality & Enrichment Integration
SAP C4C ↔ Dun & Bradstreet Integration

Accounts in C4C automatisch mit D&B-Daten anreichern. Compliance, Risk Scores und Monitoring in Echtzeit. No-Code Integration über MARINI iPaaS.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Dun & Bradstreet Logo – Data Quality & Enrichment Integration
SAP Sales Cloud V2 ↔ Dun & Bradstreet Integration

SAP Sales Cloud V2 und Dun & Bradstreet bidirektional verbinden. Accounts anreichern, Monitoring aktivieren, Compliance-Daten nutzen. Echtzeit-Integration ohne Code.

Lead Routing

Leads aus SAP-CRM automatisch an Vertriebspartner verteilen: MARINI verbindet leadtributor mit SAP C4C und Sales Cloud V2 für regelbasiertes Lead Routing.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Leadtributor Logo – Lead Management & Routing Integration
SAP C4C ↔ Leadtributor Integration

Lead-Routing im Partnervertrieb automatisieren: SAP C4C und Leadtributor bidirektional synchronisieren. Feedback tracken, Eskalationen managen. Echtzeit.

SAP C4C Logo – CRM Integration
Leadtributor Logo – Lead Management & Routing Integration
SAP Sales Cloud V2 ↔ Leadtributor Integration

Automatische Lead-Verteilung aus SAP Sales Cloud V2 an Vertriebspartner via Leadtributor. Feedback-Tracking, Eskalations-Management, Echtzeit-Sync.

Translation & Localization

Produktbeschreibungen, Stammdaten oder CRM-Notizen automatisch übersetzen: MARINI integriert DeepL direkt in den SAP-Datenfluss, ohne manuellen Export.

DeepL Logo – AI Translation Service Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
DeepL ↔ SAP S/4HANA Integration

DeepL und SAP S/4HANA verbinden: Stammdaten, Belege und Kommunikation automatisch DSGVO-konform übersetzen. Deutscher Anbieter, EU-only Hosting, 30+ Sprachen.

DeepL Logo – AI Translation Service Integration
SAP Business One Logo – ERP System Integration
DeepL ↔ SAP Business One Integration

DeepL SAP Business One Integration: Artikeltexte, Angebote und Kundendaten automatisch und DSGVO-konform übersetzen. Über MARINI, ohne manuelle Uploads.

DeepL Logo – AI Translation Service Integration
SAP C4C Logo – CRM Integration
DeepL ↔ SAP C4C Integration

DeepL SAP C4C Integration für automatisierte, DSGVO-konforme Übersetzung von CRM-Daten in Echtzeit. Leads, Tickets, Notizen synchronisieren.

Alle SAP-Integrationen im Überblick

Entdecke die verfügbaren Standard-Integrationen für SAP und aktiviere sie direkt über deinen MARINI-Account.

Dein System oder Service ist nicht dabei?

MARINI entwickelt Custom-Integrationen für jedes System mit API: Eigenentwicklungen, On-Premise oder nicht gelistete Systeme. In wenigen Tagen.

Welche Use Cases löst du mit SAP und MARINI?

Die folgenden Szenarien gehören zu den häufigsten Anforderungen, die SAP-Kunden mit MARINI umsetzen können. Sie gelten produktübergreifend: egal ob S/4HANA, Business One, C4C oder Sales Cloud V2.

CRM-ERP-Integration: Stammdaten, Preise und Belege zwischen CRM und SAP synchronisieren. Der Vertrieb legt einen Kunden in HubSpot oder Salesforce an, MARINI erstellt den Geschäftspartner in S/4HANA oder den Business Partner in Business One. Preislisten, Zahlungsbedingungen und offene Posten fließen zurück ins CRM. So arbeiten Vertrieb und Buchhaltung auf denselben Daten, ohne manuelle Übergabe, ohne CSV-Import, ohne Wartezeit.

E-Commerce-Integration: Bestellungen, Bestände und Preise zwischen Shop und SAP abgleichen. Ein Kunde bestellt in Shopware, MARINI überträgt den Auftrag in SAP, prüft die Verfügbarkeit und schreibt den Lieferstatus zurück in den Shop. Preisänderungen in SAP werden automatisch im Webshop aktualisiert. Das Ergebnis: keine Überverkäufe, keine veralteten Preise und deutlich weniger manuelle Nacharbeit im Auftragsmanagement.

Master Data Management: SAP als führendes System für Stammdaten nutzen. SAP führt die Kunden-, Lieferanten- und Artikelstammdaten. MARINI verteilt diese Golden Records an CRM, Shop und Marketing Automation. Änderungen in SAP propagieren automatisch in alle angeschlossenen Systeme. Umgekehrt fließen neue Kontakte aus dem CRM validiert und dedupliziert zurück nach SAP, damit der Stammdatenbestand konsistent bleibt.

Dein Use Case ist individuell. Lass uns darüber sprechen.

Ob ein einzelner Prozess oder eine komplexe Systemlandschaft: Wir stimmen deine Use Cases gemeinsam mit dir ab und finden die passende Integrationsstrategie. Ich freue mich auf das Gespräch.

Andreas Gozian

Andreas Gozian, Chief Sales Officer at MARINI

Welche Branchen profitieren von einer SAP-Integration?

SAP-Integration ist kein Branchenthema, sondern ein Prozessthema. Trotzdem unterscheiden sich die konkreten Anforderungen erheblich: In der Finanzbranche stehen Compliance, KYC-Prozesse und regulierte Datenflüsse im Vordergrund. Im Maschinenbau geht es um Partnervertrieb, Aftermarket-Prozesse und komplexe Kundenstrukturen mit Hierarchien. Und in der Medienbranche treiben Abonnements, Leser-Engagement und Multi-Channel-Distribution die Integration. Die folgenden Branchenseiten zeigen, wie MARINI diese Anforderungen konkret adressiert.

iStock-1014151516_optimized

Maschinenbau und Komponenten

2 Min. Lesezeit
iStock-576902490-optimized

Medien und Verlage

3 Min. Lesezeit
iStock-1136260575-optimized

Financial Services

3 Min. Lesezeit
iStock-872025014-optimized

Healthcare

2 Min. Lesezeit

Warum MARINI für SAP-Integration?

MARINI bindet direkt an die SAP-APIs an. Kein Umweg über die SAP Integration Suite (CPI), kein Azure-Middleware-Layer, keine Installation im SAP-System. Alle SAP-Varianten, alle Deployment-Modelle, eine Plattform.

Native Connectors decken nur einen Bruchteil ab. SAP selbst bietet Konnektoren für ausgewählte Szenarien, vor allem SAP-zu-SAP. Sobald ein CRM wie HubSpot, ein Shop wie Shopware oder eine Marketing-Plattform wie Evalanche ins Spiel kommt, enden diese nativen Verbindungen. MARINI schließt genau diese Lücke: eine Integrationsplattform, die SAP-Systeme mit dem gesamten Non-SAP-Ökosystem verbindet, bidirektional und in Echtzeit.

Eigenentwicklung bindet Ressourcen dauerhaft. Viele SAP-Kunden starten mit individuell programmierten Schnittstellen. Das funktioniert für den ersten Use Case. Beim zweiten wird es aufwendig, beim dritten teuer. Jede API-Änderung bei SAP, jede Systemumstellung erfordert Entwicklungskapazität. MARINI bietet stattdessen eine dauerhafte Plattform mit versionierten Adaptern, automatischen Updates und einem Monitoring, das Fehler erkennt, bevor sie Prozesse blockieren.

Generische iPaaS-Plattformen kennen SAP nicht tief genug. Die großen iPaaS-Anbieter listen SAP in ihrem Connector-Katalog. In der Praxis fehlt häufig die Tiefe: kundenspezifische Felder in S/4HANA, komplexe Preisfindung in Business One, die Besonderheiten der Sales Cloud V2 API auf BTP-Basis. MARINI ist auf genau diese SAP-Eigenheiten spezialisiert und bietet produktspezifische Adapter, die nicht nur Standardfelder, sondern auch Custom-Entitäten und Erweiterungen abbilden.

SAP-Integration in drei Tagen?

Für SAP S/4HANA bietet MARINI eine Schnellintegration an. Bei funktionsfähigen Zugangsdaten und einem definierten Scope kann eine laufende Integration innerhalb von drei Tagen stehen. Das umfasst die Einrichtung der Verbindung, das initiale Mapping und eine erste bidirektionale Synchronisation. Die Schnellintegration eignet sich besonders als Proof of Concept oder für klar abgegrenzte Szenarien wie die Synchronisation von Geschäftspartnern zwischen CRM und S/4HANA.

Maximale Sicherheit und Stabilität

Unternehmenskritische Daten verdienen maximale Zuverlässigkeit. Bei MARINI ist Sicherheit kein Zusatz, sondern gelebter Standard. Unsere Sicherheitsarchitektur im Überblick:

  • DSGVO-konform und rechtlich abgesichert (auch Schweizer revDSG)
  • ISO 27001-zertifizierte Rechenzentren
  • Mehrfach tägliche Backups über mehrere Standorte
  • Incident-Response- und Recovery-Pläne
  • Kontinuierliches Monitoring und persönlicher Tech-Support

So bleibt deine zentrale Dateninfrastruktur jederzeit stabil, geschützt und skalierbar. Gemeinsam finden wir die passende Integration und stimmen sie exakt auf deine Anforderungen ab.

Made in Europe Icon
GDPR konform Icon
Hosted in Germany Icon

Häufige Fragen zur SAP-Integration

MARINI unterstützt alle gängigen SAP-Produkte: SAP S/4HANA als Enterprise-ERP, SAP Business One für den Mittelstand, SAP C4C (Sales Cloud V1) als Cloud-CRM und SAP Sales Cloud V2 als Nachfolger auf BTP-Basis. Jedes Produkt hat einen eigenen Adapter, der die spezifischen APIs und Datenmodelle kennt.

S/4HANA nutzt OData-APIs und arbeitet mit dem Business-Partner-Modell, das Kunden und Lieferanten in einer Entität zusammenführt. Business One verwendet die Service Layer REST-API mit einem getrennten Kunden- und Lieferantenstamm. MARINI abstrahiert diese Unterschiede im Mapping, sodass die angebundenen Systeme einheitlich arbeiten können.

Ja. MARINI verbindet sich über APIs mit dem SAP-System, unabhängig vom Deployment-Modell. Cloud-Instanzen werden direkt angesprochen, On-Premises-Systeme über einen sicheren Tunnel. Eine Installation im SAP-System selbst ist nicht erforderlich.

Nein. MARINI bindet direkt an die SAP-APIs an und benötigt weder die SAP Integration Suite noch die SAP Business Technology Platform als Zwischenschicht. Das spart Lizenzkosten und reduziert die Komplexität, insbesondere bei Non-SAP-zu-SAP-Szenarien.

SAP S/4HANA stellt OData-basierte REST-APIs bereit. SAP Business One nutzt die Service Layer API. SAP C4C (Sales Cloud V1) bietet OData-Services für CRM-Entitäten. SAP Sales Cloud V2 setzt auf eine moderne REST-API auf der BTP-Plattform. MARINI kennt die Eigenheiten jeder dieser Schnittstellen und bildet sie in produktspezifischen Adaptern ab.

Das hängt vom Scope ab. Für SAP S/4HANA gibt es eine Schnellintegration, die bei funktionsfähigen Zugangsdaten innerhalb von drei Tagen eine laufende Synchronisation liefert. Komplexere Szenarien mit mehreren Systemen und individuellem Mapping benötigen typischerweise einige Wochen. In jedem Fall erfolgt die Einrichtung über die No-Code-Oberfläche von MARINI, ohne Entwicklungsaufwand auf Kundenseite.

Ja. Die MARINI-Adapter unterstützen Custom Fields und Erweiterungen in allen SAP-Produkten. Kundenspezifische Felder werden im Mapping wie Standardfelder behandelt und können mit Feldregeln, Validierungen und Transformationen versehen werden. Das gilt für Z-Felder in S/4HANA ebenso wie für User Defined Fields in Business One.

Ja. MARINI verarbeitet alle Daten ausschließlich in der EU, in einem ISO 27001-zertifizierten Rechenzentrum. Die Plattform ist DSGVO- und revDSG-konform. Personenbezogene Daten verlassen zu keinem Zeitpunkt den europäischen Rechtsraum, auch nicht bei der Verarbeitung zwischen SAP und Drittsystemen.

MARINI ist unser bevorzugter Partner für HubSpot-Integrationen zu komplexen Systemlandschaften – technisch stark, zuverlässig und ideal für gemeinsame Projekte.

Oliver Schneeberger
Oliver D. Schneeberger
CEO
itelligy - digital experts GmbH & Co. KG

Mit MARINI konnten wir unsere digitalen Vertriebsprozesse erfolgreich optimieren. Besonders beeindruckt hat uns die Flexibilität und Skalierbarkeit der Plattform, die uns dabei geholfen hat, unsere Projekte schnell und effizient umzusetzen.

Barbara Reibl
Head of Customer Experience
IU International University of Applied Sciences

Bei der digitalen Vermarktung unserer Milchprodukte setzen wir erfolgreich auf die performante, flexible und nachhaltige Integration Platform MARINI.

Matthias Glauser
Matthias Glauser
Abteilungsleiter Digitalmarketing & Media
Swissmilk

From Data to Growth

Wir unterstützen dich bei der Integration von SAP mit vielen weiteren Systemen. Persönlich. Auf deine Ziele abgestimmt.