Odoo mit Shopware integrieren: einfach, schnell, sicher

Du möchtest jederzeit konsistente und korrekte Kundendaten in Odoo und Shopware ganz ohne IT-Projekt? Genau dafür gibt es MARINI.

So einfach ist Datenintegration

Mit MARINI ist die Integration von Odoo und Shopware in wenigen Tagen einsatzbereit und wächst flexibel mit deinen Anforderungen.

  • Einfach: Die intelligente No-Code-Oberfläche macht Schnittstellen sofort transparent und steuerbar und enthält Logs, Monitoring und Alerts.
  • Schnell: Änderungen werden in Echtzeit zwischen Odoo und Shopware synchronisiert. Dein Unternehmen profitiert sofort von konsistenten Daten.
  • Sicher: DSGVO-konformes Hosting in der EU, ISO-zertifizierte Rechenzentren und Governance-Mechanismen sorgen für maximale Verlässlichkeit.

Und das Beste: Wir übernehmen die Integration für dich. Unsere Experten richten deine Odoo-Shopware-Schnittstelle im Auftrag oder gemeinsam mit deinem Team ein.

Wichtiger Hinweis: Das Video zeigt die Integration von HubSpot mit SAP C4C. Auch die Anbindung an Odoo mit Shopware und an viele weitere Systeme ist ebenso problemlos möglich.

Warum laufen dein Shop und dein ERP noch getrennte Wege?

Odoo ist die modulare Open-Source-Business-Suite, die über 80 offizielle Apps vereint: von CRM und ERP über E-Commerce bis zu Buchhaltung, HR und Projektmanagement. Weltweit vertrauen über 12 Millionen Nutzer auf Odoo, um ihre gesamten Geschäftsprozesse zentral zu steuern. Shopware ist die führende E-Commerce-Plattform aus Deutschland, die für Flexibilität, starke B2B-Funktionen und einen klaren Fokus auf den DACH-Markt steht.

Die Odoo Shopware Integration verbindet beide Welten nahtlos: Bestellungen aus dem Shop landen automatisch als Aufträge in Odoo, Lagerbestände werden in Echtzeit synchronisiert, Preise und Produktdaten bleiben konsistent über alle Kanäle. Das Ergebnis ist ein durchgängiger Order-to-Cash-Prozess ohne Medienbruch, manuelle Eingaben oder Datenlücken. Mit MARINI wird diese Anbindung zum Kinderspiel: bidirektional, in Echtzeit und ohne Installation in deinen Systemen.

Was bringt dir die Odoo Shopware Schnittstelle konkret?

Die Integration macht den Unterschied zwischen reaktivem Firefighting und proaktiver Steuerung. Hier sind die wichtigsten Anwendungsfälle, die Unternehmen täglich umsetzen.

Shop-Bestellungen werden automatisch zu Aufträgen. Jede Bestellung, die im Shopware-Shop eingeht, wird sofort als Sales Order in Odoo angelegt, inklusive Kundendaten, Positionen, Preisen und Zahlungsinformationen. Dein Team arbeitet mit aktuellen Daten, die Buchhaltung hat alle Informationen, und der Versand weiß genau, was rausgeht. Kein Copy-Paste, keine Verzögerung.

Lagerbestände synchronisieren sich in Echtzeit. Was im ERP als verfügbar geführt wird, zeigt der Shop korrekt an. Was verkauft wird, reduziert sofort den Bestand in Odoo. Überverkäufe gehören der Vergangenheit an, Kunden sehen realistische Lieferzeiten, und dein Lager bleibt planbar. Das gilt auch, wenn du mehrere Shopware-Instanzen betreibst: MARINI orchestriert alle Datenflüsse zentral.

Produktstammdaten und Preise bleiben konsistent. Artikelbeschreibungen, Kategorien, Attribute, Preislisten: Alles wird bidirektional abgeglichen. Änderst du einen Preis in Odoo, erscheint er im Shop. Legst du ein neues Produkt an, steht es online. Diese Konsistenz über alle Kanäle spart Zeit und verhindert teure Fehler.

Kundendaten werden zentral verwaltet. Ob ein Kunde im Shop bestellt oder als Kontakt im ERP angelegt wird: MARINI synchronisiert Adressen, Kundengruppen und Kaufhistorie. Das ist die Grundlage für personalisiertes Marketing, intelligente Segmentierung und besseren Service.

Rechnungs- und Versandstatus sind für alle sichtbar. Wenn Odoo eine Rechnung erstellt oder den Versandstatus aktualisiert, sieht der Kunde das in seinem Shop-Konto. Dein Kundenservice hat Zugriff auf alle relevanten Informationen, ohne zwischen Systemen hin und her zu springen. Das reduziert Anfragen und verbessert die Customer Experience.

Mehrere Shopware-Instanzen lassen sich mit einem Odoo verbinden. Du betreibst einen B2C- und einen B2B-Shop? MARINI kann beide Instanzen mit deinem Odoo ERP verbinden und alle Datenströme intelligent verteilen. Was bei Standard-Plugins oft scheitert, ist für MARINI Alltag: flexible Multi-Instanz-Szenarien, die in Echtzeit synchronisiert werden.

Von der Integration zum Ergebnis

Die Use Cases auf dieser Seite sind keine Theorie, aber sie umzusetzen erfordert Erfahrung. Integration und Datenmanagement kannst du über die No-Code-Oberfläche von MARINI selbst einrichten oder von unserem Team einrichten lassen. Für die Umsetzung in deinen Systemen arbeiten wir partnerschaftlich mit dir und deinen Dienstleistern zusammen. Solltest du noch keinen passenden Dienstleister haben, empfehlen wir gerne einen passenden Partner aus unserem Netzwerk.

Andreas Gozian, Chief Sales Officer at MARINI

Warum Geschäftsführung und C-Level auf diese Verknüpfung setzen

Für: C-Level, Geschäftsführung, Business Development

Du skalierst ohne technische Hürden. Wenn du wachsen willst, brauchst du Infrastruktur, die mitwächst. Die Odoo Shopware Anbindung über MARINI gibt dir genau das: Du kannst neue Verkaufskanäle hinzufügen, weitere Shops integrieren oder internationale Märkte erschließen, ohne bei jeder Expansion das Rad neu zu erfinden. Deine Systeme sind bereit, bevor du den Markt bist.

Deine Total Cost of Ownership sinkt messbar. Manuelle Datenpflege kostet Geld, Fehler kosten noch mehr. Mit einer durchgängigen Integration sparst du FTEs, reduzierst Retouren durch falsche Bestände und eliminierst Verzögerungen in der Auftragsabwicklung. Das sind keine Soft-Benefits, sondern harte Euros, die in deiner P&L sichtbar werden.

Du behältst die Kontrolle über deine Daten. MARINI hostet ausschließlich in der EU, ist DSGVO-konform und ISO 27001-zertifiziert. Deine Daten verlassen niemals den europäischen Rechtsraum. Das gibt dir Rechtssicherheit und schützt deine Wettbewerbsvorteile, besonders wenn du mit sensiblen Kundendaten oder proprietären Produktinformationen arbeitest.

Wie Marketing, Vertrieb und Operations davon profitieren

Für: Marketing, Vertrieb, Customer Success, Operations

Marketing arbeitet mit echten Kaufdaten. Statt auf Bauchgefühl zu setzen, nutzt du Bestellhistorie, Produktinteressen und Kundenverhalten aus dem Shop direkt für deine Kampagnen. Welche Produkte kaufen bestimmte Segmente? Wer hat abgebrochen? Wer ist bereit für Cross-Selling? Diese Insights liegen in Odoo vor, weil die Integration sie liefert.

Vertrieb kennt den Shop-Status seiner Kunden. Hat der B2B-Kunde gerade eine große Bestellung ausgelöst? Steht eine Rechnung noch offen? Welche Produkte interessieren ihn? Mit der Odoo Shopware Verknüpfung hat dein Vertriebsteam alle Informationen in einem System. Das ermöglicht proaktive Ansprache und verkürzt den Sales Cycle erheblich.

Kundenservice wird vom Bottleneck zum Differentiator. Wenn ein Kunde anruft und nach seiner Bestellung fragt, hat dein Team sofort Zugriff auf Bestellstatus, Versandinformationen und Zahlungshistorie. Keine Rückfragen an andere Abteilungen, keine Wartezeiten. Das steigert die Kundenzufriedenheit und reduziert die Bearbeitungszeit pro Ticket drastisch.

Operations kann endlich planen statt reagieren. Mit synchronisierten Lagerbeständen und Bestellprognosen aus dem Shop weißt du genau, wann du nachbestellen musst. Du vermeidest Überbestände und Out-of-Stock-Situationen gleichzeitig. Das verbessert deine Working Capital Ratio und macht deine Lieferkette resilient.

Was IT und Technik an dieser Integration schätzen

Für: IT, Entwicklung, System-Architekten, Admins

Keine Installation in deinen Systemen nötig. MARINI dockt an die bestehenden APIs von Odoo und Shopware an. Du musst weder in Odoo noch in Shopware Plugins installieren oder Custom Code deployen. Das hält deine Systeme schlank, updatefähig und wartbar. Bei Versionswechseln oder Updates bleibt die Integration stabil.

Alle Endpunkte sind verfügbar, auch Custom-Endpoints. MARINI kann alle Shopware-6-Endpunkte nutzen, inklusive individueller Erweiterungen. Gleiches gilt für Odoo: Egal ob Standard-Objekte oder Custom Models, alles lässt sich integrieren. Das gibt dir maximale Flexibilität für spezifische Anforderungen, die über Standard-Szenarien hinausgehen.

Mapping und Feldregeln sind visuell konfigurierbar. Odoo verwendet „res.partner“ als zentrales Objekt für Kunden und Kontakte, Shopware hat nur „Customer“. Solche strukturellen Unterschiede löst MARINI über intelligentes Mapping. Du kannst Regeln definieren, Validierungen einbauen und Dubletten vermeiden, alles über eine No-Code-Oberfläche.

Monitoring und Logs geben dir volle Transparenz. Jede Synchronisation wird protokolliert, Fehler werden sofort sichtbar gemacht, Alerts informieren dich proaktiv. Du siehst genau, welche Daten wann und wohin geflossen sind. Das ist nicht nur praktisch für den Betrieb, sondern auch für Audits und Compliance-Nachweise unverzichtbar.

Maximale Sicherheit und Stabilität

Unternehmenskritische Daten verdienen maximale Zuverlässigkeit. Bei MARINI ist Sicherheit kein Zusatz, sondern gelebter Standard. Unsere Sicherheitsarchitektur im Überblick:

  • DSGVO-konform und rechtlich abgesichert (auch Schweizer revDSG)
  • ISO 27001-zertifizierte Rechenzentren
  • Mehrfach tägliche Backups über mehrere Standorte
  • Incident-Response- und Recovery-Pläne
  • Kontinuierliches Monitoring und persönlicher Tech-Support

So bleibt deine zentrale Dateninfrastruktur jederzeit stabil, geschützt und skalierbar. Gemeinsam finden wir die passende Integration und stimmen sie exakt auf deine Anforderungen ab.

Made in Europe Icon
GDPR konform Icon
Hosted in Germany Icon

Häufige Fragen zur Odoo Shopware Integration

In Odoo werden typischerweise Contacts (res.partner), Products, Sales Orders, Invoices, Inventory und Prices synchronisiert. Custom Models werden ebenfalls unterstützt. Wichtig zu wissen: In Odoo ist res.partner das zentrale Objekt für Kunden, Lieferanten und Kontakte. MARINI übernimmt das korrekte Mapping zu den Shopware-Strukturen automatisch.

Ja, MARINI unterstützt beide Versionen. Shopware 5 ist seit Juli 2024 End of Life, wird aber weiterhin angebunden. Shopware 6 bietet mit seiner modernen REST API deutlich mehr Möglichkeiten, und MARINI kann alle Endpunkte nutzen, inklusive Custom-Endpoints für individuelle Erweiterungen.

Absolut. MARINI ist darauf ausgelegt, komplexe Multi-Instanz-Szenarien abzubilden. Viele Kunden betreiben einen B2C- und einen B2B-Shop und wollen beide mit demselben ERP verbinden. MARINI orchestriert die Datenflüsse intelligent und in Echtzeit, unabhängig davon, wie viele Instanzen beteiligt sind.

Das hängt vom Anwendungsfall ab. Odoo ist typischerweise führend für Warenwirtschaft, Aufträge, Rechnungen, Lagerbestände und Buchhaltung. Shopware ist führend für die Produktdarstellung im Shop, Warenkörbe und die Checkout-Journey. MARINI sorgt dafür, dass beide Systeme das tun, was sie am besten können, und alle Daten konsistent bleiben.

Nein. MARINI dockt direkt an die APIs beider Systeme an, ohne dass du Plugins oder Custom Code in deinen Systemen installieren musst. Das hält deine Infrastruktur schlank, updatefähig und wartbar. Bei Versionswechseln bleibt die Integration stabil.

Das kommt auf deine Anforderungen an. Standardszenarien wie Bestellungen, Produkte und Kunden lassen sich in wenigen Tagen produktiv schalten. Komplexere Setups mit Custom-Objekten, Mehrfachinstanzen oder spezifischen Mapping-Regeln brauchen etwas länger. MARINI bietet Full-Service-Support: Wir übernehmen das Setup oder arbeiten im Co-Creation-Modus mit deinem Team.

Die Zusammenführung unserer Marketing Automation (Evalanche) und Salesforce über MARINI hebt unsere Datenqualität auf ein neues Level und bietet die Basis für erfolgreiches Account Based Marketing.

Tobias Henneke
Tobias Henneke
Marketing Data Analytics & Transformation Lead
Forvis Mazars

Wir arbeiten seit Langem mit MARINI zusammen und sind sehr zufrieden. Besonders schätzen wir die hohe Flexibilität, die ausgezeichnete Kommunikation und die schnelle Reaktion auf unsere Anforderungen. Die Plattform passt sich nahtlos in unser dynamisches Umfeld ein und unterstützt uns dabei, Ziele effizient zu erreichen. MARINI ist für uns ein verlässlicher Partner, den wir uneingeschränkt weiterempfehlen.

Tobias-Zimmer-Jahr-Media
Tobias Zimmer
Director Digital
Jahr Media

MARINI ist unser bevorzugter Partner für HubSpot-Integrationen zu komplexen Systemlandschaften – technisch stark, zuverlässig und ideal für gemeinsame Projekte.

Oliver Schneeberger
Oliver D. Schneeberger
CEO
itelligy - digital experts GmbH & Co. KG

From Data to Growth

Wir unterstützen dich bei der Integration von Odoo und Shopware. Persönlich. Auf deine Ziele abgestimmt.