Inxmail mit CRM, ERP und Shop verbinden. Bidirektional, Echtzeit, DSGVO-konform. Empfänger aus dem CRM, Tracking zurück ins System, 98% Zustellrate.

Du möchtest jederzeit konsistente und korrekte Kundendaten in CAS genesisWorld und Inxmail ganz ohne IT-Projekt? Genau dafür gibt es MARINI.
Mit MARINI ist die Integration von CAS genesisWorld und Inxmail in wenigen Tagen einsatzbereit und wächst flexibel mit deinen Anforderungen.
Und das Beste: Wir übernehmen die Integration für dich. Unsere Experten richten deine CAS genesisWorld-Inxmail-Schnittstelle im Auftrag oder gemeinsam mit deinem Team ein.
Wichtiger Hinweis: Das Video zeigt die Integration von HubSpot mit SAP C4C. Auch die Anbindung an CAS genesisWorld mit Inxmail und an viele weitere Systeme ist ebenso problemlos möglich.






















CAS genesisWorld ist ein CRM-System für den Mittelstand mit Fokus auf Benutzerfreundlichkeit und Teamarbeit. Inxmail ist ein deutscher E-Mail-Marketing-Spezialist mit Fokus auf datengetriebene Newsletter, hohe Zustellraten und DSGVO-Konformität.
Die CAS genesisWorld Inxmail Integration verbindet Kundendaten aus dem CRM mit professionellem E-Mail-Marketing. Kontakte, Aktivitäten und Verteiler fließen in Echtzeit, Öffnungen und Klicks werden zurückgespielt. Das Ergebnis: Datengetriebenes Marketing auf Basis aktueller CRM-Informationen, ohne manuelle Listen und doppelte Datenpflege.
Marketing auf Basis aktueller CRM-Daten ist kein Wunschtraum mehr. Mit der Integration von CAS genesisWorld und Inxmail werden Kontakte, Kampagnen und Tracking-Daten automatisch synchronisiert.
Kontakte und Verteiler aus CAS in Inxmail synchronisieren. Verteiler werden in CAS genesisWorld erstellt und automatisch als Listen in Inxmail übertragen. Adressänderungen, neue Ansprechpartner und Opt-in-Status fließen in Echtzeit. Marketing arbeitet mit denselben Daten wie Vertrieb und Backoffice.
Newsletter und Kampagnen über Inxmail versenden. Inxmail übernimmt den Versand mit zertifizierten Mail-Servern, Bounce-Management und Zustellraten von durchschnittlich 98 Prozent. Das CRM-System wird nicht belastet. Mailings werden mit Drag-and-Drop-Editor im Corporate Design erstellt, ohne Programmierkenntnisse.
Tracking-Daten zurück ins CRM spielen. Öffnungen, Klicks und Bounces werden automatisch in CAS genesisWorld archiviert und im Kontaktdatensatz sichtbar. Der Vertrieb sieht vor dem Anruf, welche Themen Interesse geweckt haben. Marketing hat alle Engagement-Daten zentral verfügbar.
Opt-ins und Abmeldungen bidirektional abgleichen. Wer sich über ein Inxmail-Formular anmeldet, wird in CAS genesisWorld angelegt. Wer sich abmeldet, erhält keine weiteren Mailings. Der Consent-Status ist über alle Kanäle hinweg konsistent und DSGVO-konform.
Kampagnen-Performance in Echtzeit auswerten. Inxmail liefert detaillierte Reports: Öffnungsraten, Klickpfade, Bounces und Conversions. Diese Daten stehen in CAS genesisWorld zur Verfügung und können dort mit Vertriebsaktivitäten verknüpft werden. Marketing sieht, welche Kampagnen zu Deals führen.
Segmentierung mit CRM-Daten verfeinern. Brancheninfos, Projekthistorie und Account-Daten aus CAS genesisWorld ermöglichen präzises Targeting in Inxmail. Newsletter werden relevanter, Öffnungs- und Klickraten steigen. Streuverluste sinken.
Die Use Cases auf dieser Seite sind keine Theorie, aber sie umzusetzen erfordert Erfahrung. Integration und Datenmanagement kannst du über die No-Code-Oberfläche von MARINI selbst einrichten oder von unserem Team einrichten lassen. Für die Umsetzung in deinen Systemen arbeiten wir partnerschaftlich mit dir und deinen Dienstleistern zusammen. Solltest du noch keinen passenden Dienstleister haben, empfehlen wir gerne einen passenden Partner aus unserem Netzwerk.
Andreas Gozian, Chief Sales Officer at MARINI

Member of the Executive Board at CAS Mittelstand CRM – CAS Software AG
Die Partnerschaft mit MARINI bietet unseren Kunden und Partnern neue Möglichkeiten beliebige Systeme schnell und flexibel zu integrieren. Einfache Integration und komplexe Integrationsanforderungen (Data Management, ETL-Prozesse, usw.) realisieren wir gerne und erfolgreich mit unserem Partner MARINI.

CEO at Inxmail
Erfolgreiches E-Mail-Marketing lebt von interessanten und relevanten, empfängerbezogenen Inhalten. Dafür braucht es den richtigen Content und aktuelle Daten aus unterschiedlichen Quellen wie CRM, Shop oder anderen Systemen. Aus Daten relevante Inhalte für hochindividuelle E-Mails zu erzeugen ist die Stärke von Inxmail. Die dafür nötigen Daten liefert MARINI und genau deshalb führt die Kombination aus beiden Systemen zu mehr Umsatz und Erfolg.
Für: C-Level, Geschäftsführung, Business Development
Marketing-ROI messbar machen. Wenn Kampagnen-Daten direkt im CRM landen, sehen wir, welche Newsletter zu Anfragen führen und welche Themen konvertieren. Marketing wird von Kosten zu Investment. Die Integration liefert Transparenz über den gesamten Funnel: Von der Öffnung bis zum Deal.
Effizienz durch Automatisierung steigern. Manuelle Listenpflege, CSV-Exporte und doppelte Datenhaltung kosten Zeit und verursachen Fehler. Mit der Integration arbeiten Marketing und Vertrieb mit denselben Daten, in Echtzeit. Teams konzentrieren sich auf Strategie statt auf Datenabgleich.
Compliance-Risiken minimieren. Inxmail ist DSGVO-konform, EU-only gehostet und CSA-zertifiziert. Opt-in- und Opt-out-Prozesse laufen automatisiert. Consent-Status ist über alle Systeme konsistent. Das reduziert rechtliche Risiken und sorgt für Rechtssicherheit im E-Mail-Marketing.
Für: Marketing, Vertrieb, Customer Success, Operations
Newsletter auf Basis aktueller CRM-Daten versenden. Verteiler werden in CAS genesisWorld erstellt, die Kontakte fließen automatisch nach Inxmail. Änderungen im CRM sind sofort sichtbar. Keine Excel-Listen mehr, keine veralteten Adressen. Marketing arbeitet mit denselben Daten wie Vertrieb.
Vertrieb sieht, wer sich für welche Themen interessiert. Öffnungen, Klicks und Link-Interaktionen werden im Kontaktdatensatz in CAS genesisWorld archiviert. Vor dem nächsten Anruf weiß der Vertrieb, welche Newsletter gelesen wurden und welche Produkte oder Services Interesse geweckt haben.
Bounce-Management automatisiert. Ungültige E-Mail-Adressen werden von Inxmail erkannt und im CRM markiert. Verteiler bleiben sauber, Zustellraten hoch. Das reduziert Kosten und schont die Reputation des Mail-Servers.
Kampagnen-Erfolg in Echtzeit messen. Inxmail liefert detaillierte Reports: Wer hat geöffnet, wer hat geklickt, welche Links wurden am häufigsten angeklickt. Diese Daten stehen in CAS genesisWorld zur Verfügung und können mit Vertriebsaktivitäten verknüpft werden. Marketing sieht, welche Kampagnen zu Deals führen.
Für: IT, Entwicklung, System-Architekten, Admins
REST API für beide Systeme nutzbar. CAS genesisWorld bietet REST und SOAP APIs, Inxmail Professional nutzt REST und SOAP/Hessian. MARINI kann alle relevanten Objekte synchronisieren: Kontakte, Verteiler, Tracking-Daten, Opt-ins. Beide Systeme unterstützen Echtzeit-Synchronisation.
Auch On-Premises-Installationen anbindbar. CAS genesisWorld wird häufig On-Premises betrieben. MARINI kann auch On-Prem-Systeme anbinden, ohne dass Installationen im CAS-System nötig sind. Inxmail wird typischerweise als ASP-Service genutzt, kann aber auch auf eigenen Servern laufen.
Mapping und Feldregeln flexibel konfigurieren. Nicht alle Felder aus CAS genesisWorld müssen nach Inxmail fließen. MARINI ermöglicht Feldmapping, Transformationen und Validierung. Felder können umbenannt, gefiltert oder kombiniert werden. Custom Objects in CAS genesisWorld werden unterstützt.
Monitoring, Logs und Alerts inklusive. MARINI bietet eine No-Code-Oberfläche mit Echtzeit-Monitoring, Fehler-Logs und Alerts. Admins sehen, welche Daten wann synchronisiert wurden und ob Fehler aufgetreten sind. Troubleshooting wird transparent und schnell.
Unternehmenskritische Daten verdienen maximale Zuverlässigkeit. Bei MARINI ist Sicherheit kein Zusatz, sondern gelebter Standard. Unsere Sicherheitsarchitektur im Überblick:
So bleibt deine zentrale Dateninfrastruktur jederzeit stabil, geschützt und skalierbar. Gemeinsam finden wir die passende Integration und stimmen sie exakt auf deine Anforderungen ab.
Typischerweise werden Kontakte, Adressen, Verteiler und deren Zugehörigkeiten aus CAS genesisWorld nach Inxmail übertragen. In die Gegenrichtung fließen Tracking-Daten wie Öffnungen, Klicks, Bounces und Abmeldungen zurück ins CRM. Opt-in- und Opt-out-Status werden bidirektional abgeglichen. Custom Objects in CAS genesisWorld werden von MARINI unterstützt und können ebenfalls synchronisiert werden.
Ja. CAS genesisWorld wird häufig On-Premises betrieben, und MARINI kann auch On-Prem-Systeme anbinden. Die Integration erfolgt über die REST oder SOAP APIs von CAS genesisWorld, ohne dass Installationen oder Plugins im CRM-System nötig sind. Inxmail wird typischerweise als ASP-Service genutzt, kann aber ebenfalls auf eigenen Servern laufen.
MARINI hat bereits einen Adapter für Inxmail Professional. Adapter für Inxmail Commerce und Inxmail New Xperience können problemlos entwickelt werden. Alle API-Endpunkte und Methoden sind integrierbar. Die Integration funktioniert uni- und bidirektional. Unabhängig vom Produkt fließen Kontakte, Verteiler und Tracking-Daten.
Opt-in- und Opt-out-Status werden bidirektional synchronisiert. Wenn sich jemand über ein Inxmail-Formular anmeldet, wird der Kontakt in CAS genesisWorld angelegt oder aktualisiert. Abmeldungen aus Inxmail werden im CRM markiert, sodass keine weiteren Mailings versendet werden. Der Consent-Status ist über alle Kanäle hinweg konsistent und DSGVO-konform.
Ja. Öffnungen, Klicks und Link-Interaktionen werden automatisch in CAS genesisWorld archiviert und im Kontaktdatensatz sichtbar. Der Vertrieb sieht vor dem nächsten Anruf, welche Newsletter gelesen wurden und welche Produkte oder Services Interesse geweckt haben. Detaillierte Reports aus Inxmail stehen auch in CAS genesisWorld zur Verfügung.
MARINI bietet eine No-Code-Oberfläche für Feldmapping, Transformationen und Validierung. Die Einrichtung dauert typischerweise wenige Tage bis Wochen, abhängig von der Komplexität der Anforderungen. MARINI kann die Integration als Full-Service übernehmen oder im Co-Creation-Modus gemeinsam mit dem internen Team umsetzen. Keine Installation im CRM oder E-Mail-System nötig.
Die Zusammenführung unserer Marketing Automation (Evalanche) und Salesforce über MARINI hebt unsere Datenqualität auf ein neues Level und bietet die Basis für erfolgreiches Account Based Marketing.


Wir unterstützen dich bei der Integration von CAS genesisWorld und Inxmail. Persönlich. Auf deine Ziele abgestimmt.