Kurz: Ja kannst du.
Du brauchst dafür die entsprechenden Berechtigungen in der Gruppe, in der du Pläne anlegen möchtest. Die Berechtigungen können so granular eingestellt sein, dass du Pläne eventuell anlegen, aber nicht deployen oder aktivieren kannst. Das wird über die Rechteverwaltung gesteuert.
Gehe in die entsprechende Gruppe, in der du einen Plan anlegen möchtest.
Klicke oben rechts auf den Button „+Plan“. Solltest du keine Berechtigungen zum Anlegen von neuen Plänen haben, dann siehst du den Button nicht. Wende dich dann bitte an deinen Account-Administrator.
Wie genau du Pläne Schritt für Schritt konfigurierst, findest du hier.